You are a great help, Mary. From the border card there is a bit more information. Her passport info gave her entry to Canada. The passeger ship is hard to make out. Could it be Monte Zemma? It looks as though she was denied entry as the bottom left-hand corner has the word barred.