Yes, the Roots font is there, in fact I've uninstalled it and reinstalled it as Windows said (several times - trying for it to work). I guess gobbly stuff wasn't a good description - just the usually that everyone sees.
Oh - gosh, do I feel silly ... I just went to check UFT print preview again and of course everything was still wrong. So I went to Page Setup and checked the fonts ... For some reason, the one's I'd selected weren't showing up in the window, even though they were listed. So I added them and now all is well!!!
Thanks for your reply - guess I just needed to start again this morning with a clear head.