The problem Lyne has is that Nicolas married twice and had a child from each marriage. Lyne's problem is that in each case in the individual screen it shows that Nicolas is his own brother. I have tried to figure how to correct this but I cannot duplicate it to try to correct it myself. Can you help me a bit and I will go back to Lyne and explain in french what to do. I offered a suggestion but I'm not sure it will work for her.