Support for this program has all but ceased to exist. The individual involved may not be able to update his/her data.
I would suggest that you send a message to email@example.com with "Paul Burchfield, Technical Support" in the subject line. Outline what you will do if your data is not removed and he will probably see to it that it is fixed.
Note that you have sent previous requests without any response.