That's probably him. If someone doesn't return from a mission the military listed them as "missing". They then try to to come up with anything that would confirm if the plane went down, where, and were survivors seen. If no confirmation is gotten they, eventually, list the person as presumed dead and issue a death certificate. That's probably why the listing is dated after the war was concluded.