Order of Battle U. S. Army, World War II by Shelby S. Stanton, 1984, Presidio Press
pp 169-170: 94th Infantry Division Campaigns: Northern France, Rhineland, Ardennes-Alsace, Central Europe
Combat Narrative: The division landed across Utah Beach France 8 SEP 1944 and relieved the 6th Armed Div at Lorient and St. Nazaire, where German garrisons were besieged, 10 – 16 SEP 1944. The division engaged in containment activities there until relieved by the 66th Inf Div on 1 JAN 1945.
This book has more combat narrative on the above pages. Page 254 has some info on 376th Infantry Regiment