did find the mariage certificate for Sylvia. married in Hochelaga district Dominionsquare Montreal, living both at same address1083 Drummond downtown montreal. you got the right date of marriage John Smith 32 years old born inDenmark feb 1st 1917. sylvia May Bishop spinster 27 years oldborn in NY USA april 13 1922 different date of birth.this certificate is visible on the SGCF paying web site. so far no deaths found. for the obit it s a little more tricky. For someone living in Montreal the newspapers where one would find the obituariesare available for viewing at the montreal library. Unfortunately I do not live in Montreal or i would have gone to try to find the obit. the two main newspapers are in english the montreal Gazette and le journal de montreal in french. I do subscribe to ancestry.com and .ca and the sgcf.