Ginette, I've not been able to findCharles, William or Mabel ANDERSON in the QC DEATH INDEX. As for the État Civil, I wouldn't bother with them. I don't know what info they have & you'd probably be paying for nothing. Here's a link for the Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. http://www.cimetierenddn.org/fr/services/necrologie/recherche.asphttp://www.cimetierenddn.org/fr/services/necrologie/recherche.asp You may have luck there. I'm not aware of Anglican church registries, so I can't help you there. Sorry I can't do more, but good luck.