Mareia Yoniswika (and these other variations in spelling) was born 1842 in Czech according to the family bible of their son. Between the bad penmanship, Polish language and the age of the bible it is hard to tell just what the name is. She married Anton Otremba in Lonkar (now Lokarz, Poland) West Prussia...probably about 1856. They had 13 children. They were Catholic.
Anton was the second child born in 1858. He emigrated to U.S. in 1880's. I am trying to find where Maria (Yoniswika) Otremba came from and her parents names. Does anyone recognize this surname or anything similar to these spellings? Any clue will help.