YOUNG, Marther Head Married 32 1819 Seamstres Aldershott, Hampshire MATHEW, Miram Daughter 9 1842 Scholar Aldershott, Hampshire MATHEW, Ritchard Son 4 1847 Aldershott, Hampshire YOUNG, Ann Daughter 2 1849 Aldershott, Hampshire YOUNG, Lucy Daughter 6 Months 1851 Aldershott, Hampshire
Couldn't find a birth registration for William Richard Matthews but there is one for plain William and another for Richard. This Richard matches with the age of Richard son of Martha on the 1851 census
Births Sep 1846 Matthews Richard Farnham 4 139
And the birth registration as William Births Sep 1845 Matthews William Farnham 4 147
Births Jun 1844 Matthews Miriam Crane Farnham 4 136
I wonder..... could this mean that Martha Mathews/Young had the maiden name Crane
Not sure if this is the same person in 1861 there were 23 other live in assistants/domestics working at the drapers it must have been quite a big store.
1861 RG09 Piece: 430 Folio: 111 Page: 31 Reg. District: Farnham Sub District: 1 Frimley Address:2, High Street, Aldershot Surrey
WHITE, Thomas S Head Married 43 1818 Draper And Gasfitter Hartley Wintney, Hampshire WHITE, Samuel Brother Unmarried 18 1843 Clerk Hartley Row, Hampshire MATTHEWS, Richard ApprenticeUnmarried 16 1845 Apprentice Reading, Berkshire
Do you have any idea when he moved from England to Canada?