My name is Mark Shamoun. My grandfather was from the village of Deir-al-Qamar (born in 1912) and he was the cousin of Camille Chamoun (Shamoun or Chamoun depending on english or french translation).
After getting married my grandfather moved to Egypt where they had my father Fouad Elias Shamoun and other children Monir, Nadia and Samir Shamoun. After living in Lebanon he got married and came to Australia and my parents had me Mark, as well as Lorraine and Andrew.
Also, i'm pretty sure my great grandfathers name was George Chamoun (married to Nadia?) My fathers cousins, also here in AU, are George and Joseph Chamaoun (another variance in translation) and they are also descendants of George Chamoun.