Translation Help Needed
Can someone please tell me what this means?I know he is telling me about his family...but I'm lost and I don't have the accents on the Polish alphabet.Help!!
Anna Sral Dec. 2, 1895r Polska /moja babcia Dec. 2, 1895r corka Szymona i Rozalii Drodzdz. slub May 26,1914r Waksmund z Franciszkiem Ksiazkiewicz. ur. Nov. 24, 1888r.s. Andrzeja Ksiazkiewicz s. Antoniego i Katarzyny P. s. Jozefa i Aniela Szaszkiewic. c. Wojciecha i Barbary Bizub. i Maria Rozycka. c. Francizka i. Doroty Lubasik.
Franciszek Ksiazkiewicz ur. Nov. 24, 1888r zm. Jan 11, 1969r. s. Andrzega i Marii Rozycka
Zawarl zw. May 26, 1914r. z Anna Sral ur Dec. 2, 1895r. c. Szmona i Rozalii Drodzd Dzieci:
Wladyslaw ur April 25, 1915r. i. Stanislawa Pawlik ur. April 12, 1922r. slub Jan 5, 1941r. Nowy Targ
Dzieci:
S. Tadeusz Ksiazkiewicz
s. ZbigniewKsiazkiewicz
c. Jadwiga Plonka
Thank you.
More Replies:
-
Re: SRAL, DROZD, Waksmund
Zlatica Beca 8/11/13
-
Re: SRAL/Seal, DRODZDZ, KSIAZKIEWICZ in LDS'
jerry choinska 7/22/13
-
Re: SRAL/Seal, DRODZDZ, KSIAZKIEWICZ in LDS'
Janoelle Welsh 8/09/13
-
Re: SRAL/Seal, DRODZDZ, KSIAZKIEWICZ in LDS'
Zlatica Beca 8/11/13
-
Re: SRAL/Seal, DRODZDZ, KSIAZKIEWICZ in LDS'
-
Re: SRAL/Seal, DRODZDZ, KSIAZKIEWICZ in LDS'
Janoelle Welsh 3/20/14
-
Re: SRAL/Seal, DRODZDZ, KSIAZKIEWICZ in LDS'
-
Re: Translation Help Needed
Gilberto Magroski 7/21/13
-
Re: Translation Help Needed
Janoelle Welsh 3/20/14
-
Re: Translation Help Needed