Re: Wilhelm/William/Vilem/Viliam go by nickname Walenty/Valentine?

Thanks for the information.

Yes, I'm sure of the names.

I guess I will never know why people in my chart who were known as a variant spelling of William about 85% of the time, were known as a variant spelling of Valentine the other 15% of the time.

This isn't a huge issue, but I just thought I would ask posters here who have more insight into Slovak customs.