LDS family research centre is looking for volunteers to transcribe film for Ceylon/Sri Lanka into a format that anyone can easilty access. They would be willing to give you access to the films free if you volunteer to transcribe for them.(otherwise it is $6US for each film)
Talk to your local LDS family research centre if you are willing to volunteer. This is all the information i have.