Many thanks for that Martin. I don't know how to look at Swedish churchbooks. Your help is invaluable.
I think you are helping find the Carolina on the ship. That is the wrong Carolina. You showed how she cannot be the girl we are seeking.
Here is the Carolina we want,as Lena wrote:
"Carolina was born in Kärragård no 3 in Hovs parish, Kristianstad province Skane Sweden in 1880-02-25. He parents Nils Peter Hansson and Elna Jönsson. Births book Kristiastads provine, Hovs parish 1880."