Dear Evelyn! The village Kolodribka is in Zalishchyky district Ternopil region. This is a beautiful picturesque village, located on the left bank of the river Dnister. Greek Catholic metric book Kolodribka is in Zalishchyky Registry Office. In Ternopil archive metric books Kolodribka there. In Lviv archive is only Roman Catholic metric book Kolodribka for 1816-1865. Sincerely Igor Voronchak
P.S. In the e-mial sent map Kolodribka and environs (1928).