Was your family Roman Catholic or Christian Orthodox?
Orthodox Church records are in Lutsk Archives.
Andrij Dorosh,Vohlynian genealogy researcher, currently residing inVolodymir Volynsky (county center), is experienced w/Lutsk archival work and locating surviving family. His rates are very reasonable and he comes w/exc references. If interested, I can provide his email.