Re: Questioning original church records abt names...
Jacques Cantrelle, an early settler of the German Coast on the Mississippi, named the parish that he donated land for a church after his patron Saint, St. Jacques.
comments powered by
We know of this parish in Louisiana today as St. James Parish. So, I'm going to say that the French Jacques is translated into James in American, (or English)