Explain to them exactly what you are looking for and the documents you have regarding this family. Even if they don't have the old records, they might be able to direct you to the exact office/person. It could save you time and trouble.
Just curious, have you found these folks in the 1900 or 1910 census records? I did a quick search but couldn't find them. Perhaps the names were butchered or ??