I have a friend's wife who works in the church office and still wasn't able to get any help do record look ups because the records are in Polish. I don't see anything changing there until a pastor pushes the issue.
Ref. your posting on records for Pine Ridge, Seamans and Green Ridge. The Bay County Genealogical Society has the old records on Green Ridge. The Bay County Historical Society may have records for the Pine Ridge and Seamans cemeteries.
P.S. If you should crack the barrier at St. Stans, please post it here in CAPS!