I know that civil and criminal proceedings are on film at the library but I don't know how far back they cover.
The library's holdings include Toledo Police Department Jail Registers 1872-1921 and Journals of the Civil Division, Common Pleas Court, 1835-1940. I don't know if either of these would include Alex's criminal charge.
There probably was an article in the local newspaper about it. In the older newspapers there was a section titled "Around Ohio and Michigan" that covered births to deaths and most everything in between, from towns around Toledo.