There is a Gwynn farm noted with several pools on the 1875 Pleasant Township Map. It is located in the farthest point of the northwest corner of the map. That might be it? I tried to list a link but errored. An internet search should find the map for you.