The only likely listing found in the 1959 Lane county directory is Charles CLARKE of Culp Creek. Looking in the Oregon Death Index for that name, one finds this couple:
Name: Clarke, Ethel Myrl Spouse Name: Charle Death Date: 01 Jan 1989 County: Lane Birth Date: 14 Jun 1896 Certificate No.: 89-00840
Name: Clarke, Charles Ric Spouse Name: Ethel Death Date: 24 Jan 1982 County: Lane Birth Date: 22 May 1908 Certificate No.: 82-00733
and the matching pair in the SSDI: Name............................Birth.............Death......Last Residence..............................SSN.............Issued ETHEL M CLARKE14 Jun 1896 Jan 1989 97427 (Culp Creek, Lane, OR)547-14-1599 California
CHARLES CLARKE22 May 1908 Jan 1982 97427 (Culp Creek, Lane, OR)566-26-1332 California
Looking at Ethel's obituary in the Cottage Grove Sentinel, (4 Jan 1989, page 2A, column 5) it says that she was born in Pendleton, and that she was survived by son James RICHTER. Charles' obituary (Cottage Grove Sentinel) says he was born in Los Angeles, he married Ethel in 1938, and they came to Culp Creek in 1947.He was survived by step-son James RICHTER of Culp Creek and James' wife Barbara. Looking in Intelius
for James RICHTER of Culp Creek one finds that he would be 90 years old, meaning that he was born in 1918 or 1917. Looking the 1930 Ancestry census index for James RICHTER that age with mother Ethel, one finds in Pondosa, Bartle precinct, Squaw Valley township, Siskiyou county, California: Ray BOWERS (age 28, first married at age 25), wife Ethel (age 35, first married at age 19), and Ray's step-son James RICHTER (age 12, born WA, father born MN).
A few dates of interest: Edith ABBOTT married E.R. RAUCH in Lane county, Oregon on 6 Jan 1895. (county marriage book 8, page 140) Emery Sylvester RAUCH died in Lane county on 15 Apr 1909. Edith married John T. SANDERS in Lane county on 21 Feb 1911 (county marriage book 13, page 387).