I read your revised tree and have the following comments.
1. Did you receive any proof or have you found any proof,other then family histories, that James (b abt 1709) married Rebecca Colgan? 2. Elizabeth Sherrill and Elizabeth Daniel/McDaniel are the same person who married James(1740).Elizabeth who married James (1740) was the widow of William McDaniel. They had a son Archibald who is named in James (1740) will as his stepson. Elizabeth married James (1740) around 1781.They did have a son James who was born abt 1785. 3. James (1765) was the son of John Joseph who was the son of James (abt 1709)