George is son of Joseph Awde and Elizabeth Gowling. I am assuming that Jessie re-married after 1910 to Zenon Pilon; can anyone confirm?
Certainly appreciate your trip to Riverside, it provides the names for the two daughters who died in infancy. Joseph is brother to George; Joseph married his cousin Sarah Fortin, daughter of Sarah Awde and Magloire Fortin. Joseph and Sarah have one other daughter, Ethelyn, b 1896, who we lose track of after the 1910 census. Any info on her is welcome. There was apparently one other infant, based on census reporting, who must not have survived infancy and was apparently un-named.
It certainly begs the question whether Dianna was a sister to Joseph and George since they all end up in Hannawa Falls area.