I've provided everything I can about this family. They aren't connected to me and my only Bergström grandparent was Danish.
Perhaps you can find more using the services of the Swenson Swedish Immigration Research Center. They have a website but their extensive resources aren't online. I've found much about my Swedes (after they emigrated) there.