My mom, Rhona Yvonne Beswick, is Jamaican, but she was adopted. Her Jamaican passport from 1980 when she immigrated to the US says that her surname is Beswick, but her mom's surname is Courture, or Carter, or Couter. I couldn't really make out the handwriting on her birth certificate. My mom was adopted by Keith and Cloutilda Beswick of 9 Love Lane, Montego Bay St. James. My mom was adpoted on September 24, 1980. If any body has any information that links with this, please e-mail me at JamaicanSensation06@excite.com.