It shows her parents as Joesph Hebert/Herbert and Jane Galant.
I've been trying to research this family.Elizabeth Herbert is a baptism sponsor to one of the children born to Frederick Robichaud and Elizabeth Gallant in Chatham. I think that Elizabeth Herbert is a cousin to Elizabeth Gallant.
I found Joseph and Jane in the census here: www.collectionscanada.gc.ca/databases/census-1871/001101-119.02-e.php?person_id_nbr=1499714&interval=20&i=jpg&PHPSESSID=jk3ufcj52km4rsob0ntp7eeh00 They are living next door to a Dominique Gallant and wife Lucy.
Dominiqe Gallant's wife has also died and he is living in Acadiaville.It looks like he has a new wife, but the youngest child is still with him.At least I think this is the right person. http://data2.collectionscanada.gc.ca/e/e326/e008134353.jpghttp://data2.collectionscanada.gc.ca/e/e326/e008134353.jpg
I'm having a hard time finding anything about these people.I'm wondering if Jane and Dominique might be older siblings to Elizabeth.Do you have anything on them?