Wish I'd seen your post when I started my tree years ago. It took so much research to find the St. Jacques last name for Celina/Salina. How did you figure it out so long ago? In case you don't know her genealogy follows: Celina's parents were Raymond Cheval St. Jacques PRDH#455658 and Archange (Anna)Surprenant LaFontaine PRDH#504538. Siblings Louis 1833 (Rouville), Marie-Louise 1819 (Rouville), Josephte Anna b? married 1845 (St Hyacinthe), Etienne 1816 (Longueuil), Francois 1835 (Rouville), Celina 1836 (Marieville), and Justine Calista 1839 (Quebec or Vermont?).Celina married Emile Bruso/Brousseau (called Joe. Their daughter Celina/Salina Bruso married her 1st cousin Joseph Lapoint in 1883 Manchester, VT. He was the son of Justine Calista St. Jacques who had married Cyprien Joseph (Cipio) Lapointe. The sisters went by St. Josh once in the USA but other siblings went by York or St. York. I would like to know more about Emile Bruso's genealogy and the names of his children.It appears that some on Ancestry may have mixed 2 different families.Any help out there?