It's definitely not Catherine. There are name spelling variations keturah, caturah, katurah, but none of these show up either. Albany library was of no help, neither was Schenectady. Albany County records upon cursory examination show no Caturah Clute.Would a marriage record show her parent's names? Likely that she was married between 1841-1843.