From the original parish record, Joseph Georges Henri Fontaine was born and baptized 13-Jul-1896 in St-Adophe-de-Dudswell, Wolfe county, Quebec. Parents are Francois Xavier-Flavien Fontaine and Victorine Jaret-Beauregard. Henri is the French spelling of Henry. He is definitely a FONTAINE, although the spelling does change from record to record. Not unusual. He is directly descendant of Pierre Fontaine dit Bienvenu, from Orleans, France, a soldier living in the Varennes, Vercheres and Montreal area of Quebec. Pierre immigrated from France in the late 1600's. So if there is an English connection, it is not on the Fontaine lineage.
Henri married Imelda Cailler on 2-Jun-1919 at Saints Peter & Paul church, Lewiston, Androscoggin, Maine.
So far, I have 11 children for Henry/Henri and Imelda.