I can't add much other than to say I am one of Liam's uncles, and that we are part of the descendants of Solomon Frenette and Elizabeth (Comeau). I thought the spelling was Solomon, but it could be Saloman.
"The branch" info I have is buried, but it's there, with Solomon/Elizabeth's offspring.
My parents, Laurent Frenette, one of their sons, and his wife Verlie (Sawler), had seven children, with six surviving to adulthood. There are 4 males and 2 females.