I have very good news for you. I found your lineage and was able to get back to France to the year 1545. I will only type part of the info as there's too much to type. I will gladly make you copies of the info and mail it to you. I will need your mailing address. Just send it to my e-mail address at email@example.com If you can let me know your e-mail address so I can send you some info and pictures over the internet.
Starting with your grandparents your lineage goes like this. Roger Gelinas & Helen Daneault m. on Sept 24, 1949 at St-Georges Church in Manchester, New Hampshire. Parents of Roger: Lionel-Aime Gelinas & Lena Eaton m. on 9-25-1929 at St. Paul Church of Franklin, N.H. Parents of Lionel-Aime Gelinas: Simeon Gelinas & Mathilde Boucher m. 4-3-1894 in St-Barnabe N., Quebec, Canada. Parents of Simeon Gelinas: Majorique Gelinas & Celina Gelinas m. on 4-29-1872 in St-Severe, Quebec, Canada. Parents of Majorique Gelinas: Charles Gelinas & Lucie Melancon m. on 2-3-1846 in St-Barnabe N., Quebec, Canada. Parents of Charles Gelinas: Francois Gelinas & Pelagie Tousignant-Lapointe m. on 9-20-1802 in Yamachiche, Quebec, Canada. Parents of Francois Gelinas: Jean-Baptiste Gelinas & Marie-Josephte Lesieur-Desaulniers m. on 4-19-1762 in Yamachiche, Quebec, Canada. Parents of Jean-Baptiste Gelinas: Pierre Gelinas & Genevieve Carbonneau m. on 1-14-1731 in Yamachiche, Quebec, Canada. Parents of Pierre Gelinas: Etienne Gelinas & Marguerite Benoit m. on 11-20-1701 in Trois Rivieres, Quebec, Canada. Parents of Etienne Gelinas: Jean Gelinas & Francoise Dumesnil m. on 10-17-1667 in Cap-de-la-Madeleine, Quebec, Canada. Parents of Jean Gelinas: Estienne Gellineau & Huguette Robert m. on 6-27-1645 at Church St-Eutrope in Saintes, France. Parents of Estienne Gellineau: Charles Gellineau & Catherine Durand Parents of Charles Gellineau: Pierre Gellineau & Marie Reville m. in 1584 in Gons, France. Parents of Pierre Gellineau: Guillaume Gellineau & Johanne Rolland.
There's your lineage. I will send you papers to show you where our two families meet along with many more papers. I have much info which I will gladly share with you. Have a good night and I'm looking forward to hearing from you.