I was quite fascinated by the genealogy of the name Kilman. I’m actually from Russia. There, I was never able to find the origin of the name. My grandfather became an orphan in early age.I also never found anyone else with this last name.
Regarding the Jewish origin of the name: my family is Jewish.