Helene daughter of Andre Letendre and Catherine Godon was born 14 January 1867 baptised in Pembina on 16 January 1867.This information was received from the Assumption Church in Pembina, North Dakota.
Catherine (Letendre) wife of Andre Letendre was born December 1841 the daughter of Louison Godon (Halfbreed) and Isabelle McDonald (Halfbreed) scrip number 5577-5584 issued June 26, 1876.
Genealogy of Xavier Letendre Dit Batoche reflects that the children of Louis(on) and Marie Hallet are Marie (m) Emmanuel Champagne, Marguerite (m) Hyacinthe Parisien, Louis (m) (1) Julie Delorme (2) Marie Champagne (3) Angelique Dumas, Andre (M) Catherine Godon, Francois-Xavier (m) Marguerite (aka Isabelle Lepine ne Parenteau), sophie (M) Edouard Dumont, Helene (M) Charles Thomas.
My Grandfather (Roger) Letendre (Batoshe)had a sister Ellen who married Alex Goselein.
I am the GG Granddaughter of Louis Letendre and Julie Delorme.