Don't have any real information. However I believe that my family came from a town called Keady, which is close to the border in Armagh. 200+ years is a long time. However our family is catholic and has been since it arrived in Scotland at the turn of the 20th century. I know that there are still McKees living in Keady, so it might be worth looking there. Good Luck!