There are Micci's Near Florence (Grossetto). I could not fint a direct connection to my branch.
Your It is unlikely your grandmothers spelling was Justina Since there is no J in the Italian alphabet. Her correct spelling was most likely Gustina (augustina). Intestestingly your grandmother and I shared the same name.