Hello John, Marguerite Bourdeau, brother of Zénon, maried Agapit Paquin (as was said in the other email). Marguerite and Agapit had 10 children (the oldest, Claire, was born in 1929, and the youngest, Francine, born in 1950). 5 of these children are still alive.
Zénon had 3 brothers: Anthime, Thomas, Joseph, and one sister (your grand-grandmother?), Florentine. Florentine had one daughter: Marguerite (known here as Tante Margot). Marguerite had two daughters: Julinne (maried to Michael Lemmon of Toronto) and Denise (maried to Pierre Ménard). Julinne had one son (Richard) and one daughter (CArole), whereas Denise had two children (no details). I suppose you must be the grandchild of either Julinne or Denise? In any case, all children of Agapit Paquin and MArguerite Bourdeau are still very closely related, celebrating birthdays, and other social events. Actually, One of Agapit and Marguerite's daughter, Thérèse (born 1935) passed away yesterday in florida. One of Agapit-Marguerite's daughter has good memories of Julinne and denise, since they all spent time in the summer in the homeregion of the Paquin: St-Didace, st-Gabriel de Brandon, St-Charles-de-Mandeville. Hope it helps best