The Yount that you refer to is J.B. Yount III,who lives in Waynesboro, VA. He has made extensive research in the Pelter surname. His mother was a Pelter. He has been of great help to me in my search for my mother who was also a Pelter.
I am not aware that he has an e-mail address, but his office address is: