I think the family you are researching are: Simon Peter DHOOGEwho m. 4 Feb 1892 Weymouth to Margaret PERRAULT [dau. of David PERRAULT & Annie McCARTHY]. David PERRAULT was the son of Elie PERRAULT & Elizabeth DESLAURIERS. This family migrated from Tracadie, Antigonish Co., Nova Scotia to Massachusetts. I suggest you sign on to the CAN-NS-Antigonish listserve hosted by Rootsweb and post further queries there.