I sent you an email to the address you gave mebut I'm not sure if you received it.
Yes, I would love scans of the pages with this information.
There is definitely a connection here with Abraham Lucien Arm. Phaneuf as his parents are the same folks listed as godparents/sponsors on my grandfather's baptismal certificate.This has to be my gr-grandfather Armand.This is the most concrete information that I have found to date.I really must get the book written by Fr Elie.
Also, thank you for the info regarding themale names often beginning with the name of a saint (ie, Joseph), as with the females of this time period/region often beginning with Marie.I suspected something of the sort.
There is another nice book that my dad found online and gave me as a Christmas gift.It is called "Matthias: A True Story" by Jean-Marc Phaneuf, copyright 2004, translated by Denis J. L. Dube, printed in Quebec.I haven't had a chance to read through it yet, but it is a very nice, hard bound, 50 page story with illustrations detailing the story of a young Matthias and his situation.There is also a nice timeline throughout the book.A complement to the book written by Fr Elie.
Thanks again for the information.I will keep you posted on my progress since you pointed me in a direction that gives me confidence!