I had look around in the Timmins, Cochrane and Hearts area, and unfortunatly I found nothing related to this Pomerleau. Are you sure it is a Pomerleau? Is it a civil mariage or religious? I look for the name of ""Wharton""; I found nobody, so is it in the North of Ontario? If you found something , let me know.