I have a small collection of Popplewell info from Adair, Casey and Russell County, KY. Still a lot of Popplewells in Russell County. I'm married to one.... My wife wasn't familiar with the names your looking for, but I will check.
Contact me by email or by post here and I will get back after the holidays. (If we survive the Y2K bug...)