I have Rendles from Plymouth in my line. It could be possible there is a link.
William Rendle (b.1800 Plymstock) married Sarah ? (b.1808 Plympton St Mary). I have found 5 children so far, all born in Plymouth. Fanney (b.1824), Henry L (b.1834), Maryann (b.1843), James (b.1847) and Emma (b.1850).
Henry L Rendle married Ann ? (b.1836 Plymouth) I have found 4 children so far Charles (b.1862 Stoneham), Alfred (1870-1950 b. Pembroke, Wales), Thomas (b.1876 Devonport) and George (b.1880 Birkenhead, Cheshire)
Alfred Rendle married Mary (possibly Woodman or Dart) They had 3 children Dorothy my grandmother (1904-1985), Russell & Leslie