Re: Swales family pre-1818 England

The Jane Swales you mention sounds like she is the daughter of a Swales and not married into Swales so she wouldn't be the same as my Jane Swales (Stephenson). However, the fact that you have a Swales conenction in Yorkshire and they are hawkers would be worth exploring further. What other information can you give me to check for connections?