Sorry, I forgot to mention the source. It is from the CD-ROM "Emigranten" (swedish), a database of people leaving Sweden 1869-1930. (Transcribed exit-lists.) Yes, Ödeshög is in Sweden, in Östergötland province. Acquire microfilms for this parish through your FHC, and see if the mentioned persons match the data you already have from american sources.