Chr. Trendelmann is listed as a passenger on the ship Aequator. Sailed from Bremen,Germany to New York on Sept.5,1857. Passenger #46, age 18, occupation= manager, resided in Cammer,Germany , final destination= Indiana. Chr. apparently stands for Christian SOURCE: Immigrant Ships Transcribers Guild. This Ship is in Volume 4 if I remember right.
Charles in my previous message also spelled his last name trendelmann. (2 n's)