Thanks! I will see how this all fits in. I have a couple of questions, though. 1. I had not heard the nickname of Maggie for Margarett Jane. How do you know about that? Do you know anything more about her or her husband? Like their siblings or parents names?
2. To which 1901 census are you referring? I haven't done all the emigration searches yet, but I do have a William Turkington and wife Martha A in Manchester, CT in 1900. Of course, this could be the daughter Martha who also married a William Turkington (although unrelated). I'll have to go back and check the ages.
I also have a Martha T Turkington with same birth year as the daughter (you refer to as Martha Ann) listed as wife of William on the East Cemetery Transcription in Hartford, CT. The tombstone says that this is a William born in 1866 and died in 1914.
I find these two couples of William and Martha to be a bit confusing..