I'm not related, just a helpful stranger! I have several new postings of TUTEN & TUTON forums to look at:
Please take a peek at:
TUTON forum post # 4
TUTEN forum (This one) Posts # 276 through 286 and see if anything looks familiar for your family!
I looked in the county you mentioned and found nothing on this family surname in 1880 US Census. There are several more families in the Pierce Co., GA area but I am so busy at the moment, I couldn't get them all! Maybe when there is more time free! Hope this helps a little!