|
|
 Terms
and relationships in French for form letters
| Record types |
|
|
| Birth record |
|
acte de naissance |
| Marriage record |
|
acte de mariage |
| Death record |
|
acte de décès |
| Relationship |
|
|
| Mother |
|
ma mère |
| Father |
|
mon père |
| Brother |
|
mon frère |
| Sister |
|
ma soeur |
| Aunt |
|
ma tante |
| Uncle |
|
mon oncle |
| Cousin (female) |
|
ma cousine |
| Cousin (male) |
|
mon cousin |
| Grandmother |
|
ma grand-mère |
| Grandfather |
|
mon grand-père |
| Great-grandmother |
|
mon arrière-grand-mère |
| Great-grandfather |
|
mon arrière-grand-père |
| Name of event |
|
|
| Birth |
|
la naissance |
| Marriage |
|
le mariage |
| Death |
|
le décès |
| Date |
|
|
| Date format sample |
|
1er janvier 1916 or 27 août 1954 |
| January |
|
janvier |
| February |
|
février |
| March |
|
mars |
| April |
|
avril |
| May |
|
mai |
| June |
|
juin |
| July |
|
juillet |
| August |
|
août |
| September |
|
septembre |
| October |
|
octobre |
| November |
|
novembre |
| December |
|
décembre |
Return to the Main Menu of the Genealogy "How-To" Guide
|
 |
